-
1 заключение
с( тюремное) encarceramento m, prisão f, detenção f; ( вывод) conclusão f; inferir vt, deduzir vt, tirar uma conclusão; ( окончание) fecho m, termo m, final m; ( вывод) conclusão f; ( заканчивая) para finolizar; ( наконец) finalmente; ( подводя итоги) em resumo; (договора и т. п.) conclusão f- в заключение
- заключение соглашения -
2 додумываться
chegar vi ( a uma conclusão), vir a pensar (em, de, sobre), atinar vi (com)
См. также в других словарях:
razão — s. f. 1. O conjunto das faculdades intelectuais. = COMPREENSÃO, INTELIGÊNCIA 2. Fonte do raciocínio. 3. Capacidade para decidir, para formar juízo ou para agir de acordo com um pensamento. = DISCERNIMENTO, JUÍZO, LUCIDEZ 4. Comportamento ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
concludente — adj. 2 g. 1. Que conclui. 2. Que não deixa campo a objeções. = PEREMPTÓRIO, TERMINANTE 3. Procedente. • Antônimo geral: INCONCLUDENTE, INCONCLUSIVO ‣ Etimologia: latim concludens, entis, particípio presente de concludo, ere, fechar, encerrar,… … Dicionário da Língua Portuguesa
concluir — |u í| v. tr., intr. e pron. 1. Chegar ou fazer chegar definitivamente ao fim. = ACABAR, TERMINAR ≠ COMEÇAR, INICIAR • v. tr. e intr. 2. Tirar ilações. = DEDUZIR, INFERIR 3. Dar a última demão a (coisa que fica completamente acabada). • v. tr.… … Dicionário da Língua Portuguesa
extrapolar — v. tr. e intr. 1. Tirar uma conclusão com base em dados reduzidos ou limitados. • v. intr. 2. Exceder os limites do bom senso. ‣ Etimologia: francês extrapoler … Dicionário da Língua Portuguesa
hipótese — s. f. 1. Suposição do que é possível (para do fato se tirar uma conclusão). 2. Teoria não demonstrada mas provável; suposição … Dicionário da Língua Portuguesa
inconclusivo — adj. 1. Que não conclui. 2. Que não permite chegar a uma conclusão. • Antônimo geral: CONCLUDENTE, CONCLUSIVO ‣ Etimologia: in + conclusivo … Dicionário da Língua Portuguesa
Мота Пинту, Карлуш Алберту да — Карлуш Алберту да Мота Пинту Carlos Alberto da Mota Pinto … Википедия
formatura — s. f. 1. Ato ou efeito de formar. 2. Alinhamento ou disposição que tomam as tropas. 3. Conclusão do curso de uma faculdade universitária. 4. Atos ou exames que determinam essa conclusão … Dicionário da Língua Portuguesa
análise — s. f. 1. Exame minucioso de uma coisa em cada uma das suas partes. 2. Separação dos princípios componentes de um corpo ou substância. 3. [Figurado] Exame que se faz de uma produção intelectual. = CRÍTICA, ESTUDO 4. [Matemática] Parte da… … Dicionário da Língua Portuguesa
2014 FIFA World Cup — Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014 2014 FIFA World Cup logo Tournament details Host country … Wikipedia
indução — s. f. 1. Ato ou efeito de induzir. 2. Sugestão. 3. Conclusão. 4. Consequência tirada dos fatos que se examinam. 5. Estabelecimento de uma corrente elétrica (com produção de corrente inversa próxima). 6. Interrupção de uma corrente elétrica… … Dicionário da Língua Portuguesa